영화 다음팟-플레이어로-자막-싱크-손쉽게-해결하기및 Subtitle Edit v3.4.12portable 영문자막을 한글번역(구글자막기) 하기


영화 다음팟-플레이어로-자막-싱크-손쉽게-해결하기및 Subtitle Edit v3.4.12portable 영문자막을 한글번역(…

      

영화 다음팟-플레이어로-자막-싱크-손쉽게-해결하기및 Subtitle Edit v3.4.12portable 영문자막을 한글번역(구글자막기) 하기

너무나 편리한 다음팟-플레이어로-자막-싱크-손쉽게-해결하기

> 자막 탐색기를  연다 > 조정을하여 영상과 자막을 확인 > 자막을 저장 한다
> 참고로 영문자막을 Subtitle Edit v3.4.12portable 영문자막을 한글번역(구글자막기) 하기 참조 하세요

> 자막 다음팟-플레이어로-자막-싱크-손쉽게-해결하기
a898780ff78d0183bbc775b9659d2266_1459593788_324.png
a898780ff78d0183bbc775b9659d2266_1459593788_2582.png
a898780ff78d0183bbc775b9659d2266_1459593788_392.png

SE3412PL_Subtitle Edit v3.4.12portable로 영문자막을 한글자막(구글번역)으로  번역 하기
- 자막을 모두 선택후 줄바꿈을 제거후 번역 하세요

Subtitle Edit는 GNU 정책을 따르는 무료 소프트웨어입니다.
자유롭게 배포할 수 있으며 수정해서 사용할 수 있습니다.
C# 코드는 https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit 에 있습니다.
최신 버전은 홈페이지(www.nikse.dk)를 방문하시기 바랍니다.
귀하의 의견은 아래 이메일 주소로 접수되며 언제나 환영합니다.
이메일 주소: mailto:nikse.dk@gmail.com
☞ 한글화: 도움돌 (domddol@gmail.com)

a898780ff78d0183bbc775b9659d2266_1459596379_7373.png
a898780ff78d0183bbc775b9659d2266_1459596379_686.png

> 참고로 처음 최신 버전 다운후 한글메뉴는  > Opcje > Wybierz....>한국어 선택
  첨부는 SE3412PL_Subtitle Edit v3.4.12portable_ok  제가 사용 버전  압축 해제후 사용 참조 바람니다
a898780ff78d0183bbc775b9659d2266_1459596507_4484.png


Comments

상발이 2016.04.04 09:00
감사합니다.
dongju03 2016.04.24 13:45
감사합니다~
shim11q.kr관리자 2016.05.01 13:12
영화 자막 영문 한글번역 잘되게 하기 설정 > 자막 전체 선택후 줄바꿈 제거후 번역 바랍니다.
챱챱 2018.06.10 01:18
감사합니다. 오랫만에 들려 중요한 것을 배우고 갑니다. 건강하세요.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
@@@@@ 중요한 세금정보) 종합소득세신고 아파트 공동명의 50:50시 배우자(부인) 분리과세 조정 신고로… 11qkr 05.10 302 0
집안 네트워크 구성 모뎀/공유기 연결 구성도 댓글+4 11qkr 2020.06.15 1992 0
k7 2009년 2017년 차량 메뉴얼 /기아 kia car maenual fuse box 규격/ 스마트키 … 댓글+1 shimss@11q.kr 2018.09.10 5076 0
kia 네비 업데이트 에러 대응 /k7 all new uvo navi update 및 sdcard 추가 카드… 댓글+1 11qkr 2017.12.30 8374 0
현관문 삼성도어록shs-5021 메뉴얼,신용카드,휴대폰 NFC등록,태그 등록 댓글+2 shimss11q 2015.10.28 12492 0
RX-V577 - AV 리시버/앰프 - 야마하 - 홈씨어터 서라운드 돌비앰프 댓글+1 shimss11q 2015.02.14 6924 1
371 Galaxy Home Mini를 활용법및 보조 배터리 연결 사용하기 11qkr 06.22 6 0
370 펌정보)스마트폰 고속충전 11qkr 06.22 7 0
369 테스트)리튬이온 전지 전용 충전기를 써야 하는 이유와 충전 테스트 조건 11qkr 06.22 8 0
368 유튜브 프리미엄 가입 사용기) 3달 인도환율 15.31 INR399(6109원) 1달 기준 2036원에 가입 11qkr 06.20 12 0
367 펌자료)충전지와 건전지종류 11qkr 06.18 20 0
366 3S2P 12V 12800mah 배터리 18650 리튬 이온 12.8 Ah 충전식 배터리 BMS 리튬 배터리… 11qkr 06.18 21 0
365 슈퍼 휴대용 자동차 점프 스타터 D9 16000mah 보조베터리 12V 비상 자동차 배터리 부스터 가솔린 디… 11qkr 06.18 17 0
364 블랙박스 보조배터리 설치 DIY 11qkr 06.18 17 0
363 펌정보)태블릿PC용 개조 OTG 허브 제작기 및 충전 겸용 OTG 케이블(허브)의 실체 11qkr 06.18 20 0
362 UD24 USB 테스터 유형-C 2.4 "인치 DC5.5 디지털 전류계 전압계 보조베터리 전압 검출기 볼트 … 11qkr 06.17 35 0



PHP 안에 HTML ☞ 방문 시간은 2021-06-23 09:25:09 입니다.
☞ Server uptime /volume1/web/g5s/thema/Basic/side/shimss_basic-side.php:69: string(70) " 09:25:09 up 14 days, 6:46, 0 users, load average: 0.83, 0.51, 0.41"
Category
State
  • 현재 접속자2 110(1) 명
  • 신규 가입자 0 명
  • 오늘 방문자 718 명
  • 어제 방문자 1,236 명
  • 최대 방문자 8,153 명
  • 전체 방문자 2,694,680 명
  • 전체 게시물 6,132 개
  • 전체 댓글수 19,175 개
  • 전체 회원수 7,969 명

☞ Your IP : 34.228.52.223

☞ Your Mac : entries

Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand
.\thema\Basic\side\shimss_basic-side.php
+ ☆☆☆ Bookmark link1(S52)_tall.php ☆☆☆