새창 작성 수정 목록 링크 Edit G카랜다 HDD HDD HDD 게시물 주소 복사

SRT 자막 구글번역기로 번역 자막 한글 자막으로 만들기>일본어 번역후 한글로

♨ 카랜더 일정 :
  • 링크
    http://imrich.tistory.com/1000 3423 회 연결
    회 연결
  • 첨부
    White Reindeer [2013] HDRip XViD-juggs[ETRG].srt 파일크기 (151.0K) 29 회 다운로드
    등록일 2013.12.09 23:58
    White Reindeer [2013] HDRip XViD-juggs[ETRG]_en.srt 파일크기 (123.1K) 6 회 다운로드
    등록일 2013.12.09 23:58

    • 작성자 정보

    컨텐츠 정보

    본문

    SRT 자막 구글번역기로 번역 자막 한글 자막으로 만들기>일본어 번역후 한글로 번역 하면 그런데로
    \r\n
    엉터리 한글 자막으로  임시 볼수 있다...
    \r\n
    준비는 메모장으로 열어 복사 구글 번역으로 붙이기 번역 후 다시 복사 메모장으로 저장 ..... 
    \r\n
    1.영어 자막을 srt흫 구하여 일본어로 번역 한다
    \r\n
    2.일본어를 다시 한글로 번역 한다
    \r\n
    3. 바꾸기로 - > 를  -->로 변경한다
    \r\n
    4.저장을 txt로 utf-8로 저장한다
    \r\n
    5.저장된 txt 파일을 srt로 이름 변경한다 
    \r\n
    이하 그림 참조.... 
    \r\n
    \r\n
    2013-12-09_205220.jpg
    \r\n
    2013-12-09_205317.jpg
    \r\n
    2013-12-09_205344.jpg
    \r\n
    2013-12-09_205431.jpg
    \r\n
    2013-12-09_205508.jpg
    \r\n
    2013-12-09_205544.jpg
    \r\n
    첨부는 White Reindeer [2013] HDRip XViD-juggs[ETRG]_en.srt 영어자가을 구글 번역 한글 자막임
    \r\n

    참조 자료 : http://imrich.tistory.com/1000
    ###\r\n\r\n■ 11q.kr은 정보를 찾아 공유 합니다.
    [ 추가 정보 ... 더보기) ]
    뷰PDF 1,2
    office view photo|top||||||file|||||||||||

    관련자료

    댓글목록

    profile_image

    11q.kr관리자님의 댓글

    11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (192.♡.0.1) 작성일

    ♠ SMI SRT 자막 구글 번역 Subtitle Edit v3.4 Final portable.zip  을 이용하세요\r\nhttp://xn--9h0bk31biod.com/g5s/bbs/board.php?bo_table=s21&wr_id=1549

    목록
    글검색
    새창 작성 수정 목록 링크 Edit G카랜다 HDD HDD HDD 게시물 주소 복사

    Total 1,081 / 50 Page
    날짜순 조회순 추천순
    • [ ● Chrome 원격 데스크톱으로 다른 컴퓨터에 액세스하기 ]
    등록자 11qkr 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 08.24 조회 4681 추천 0

    ●Chrome 원격 데스크톱으로 다른 컴퓨터에 액세스 간단히 연결하기팀뷰어 보다 team viewer보다 간편하게 pc에서 다른 pc연결 원격 …

    • [ ● PC와 LDPlayer 간 폴더 파일 복사 붙이기 방법 x-plore 가 간단하네요 ]
    등록자 11qkr 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 12.12 조회 9238 추천 0

    ●PC와 LDPlayer 간 폴더 파일 복사 붙이기 방법 x-plore 가 간단하네요https://kr.ldplayer.net/blog/how-…

    • [ 삼성노트북 윈도우 8.1재설치 인증확인후 > 윈도우10 업데이트 후 인증 확인 ] 댓글 4
    등록자 11qkr 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 08.02 조회 16417 추천 1

    삼성노트북 윈도우 8.1재설치 인증확인후 > 윈도우10 업데이트 후 인증 확인본인은 삼성노트북 아티브9 윈도우8.1 사용자 입니다삼성복원미…

    • [ 윈도우 10 에서 사이드바(가젯) 사용하기 gadget 및 설치 사용기 ] 댓글 1
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 08.26 조회 12563 추천 1

    ♠윈도우 10 에서 사이드바(가젯) 사용하기 gadget출처 :http://manian.com/index.php?mid=data&page…

    • [ VMWARE 에서 UEFI 모드로 windows WINPE 설치하기 ] 댓글 2
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 10.02 조회 8923 추천 1

    VMWARE 에서 UEFI 모드로 windows 8 설치하기Enable efi mode in vmwarevmware 로 새로운 가상머신을 생성w…

    • [ ISO 파일 부팅 USB 만들기 - 다수의 ISO 파일 Ventoy 작업 ] 댓글 1
    등록자 11qkr 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 07.01 조회 5624 추천 1

    ISO 파일 부팅 USB 만들기 - 다수의 ISO 파일 Ventoy 작업다운로드 하여 압축 해제 합니다iso 파일 복사usb c-mos 부팅 .…

    • [ ★●실제 사용하는 컴퓨터 윈도우 사용하면서 C 드라이브 백업위치 선택 백업 ] 댓글 2
    등록자 11qkr 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 07.09 조회 12911 추천 1

    ●실제 사용하는 컴퓨터 윈도우 사용하면서 C 드라이브 백업위치 선택 백업- 백업 : 윈도우 사용하면서 bat파일 실행 하면 140G정도 30분이…

    • [ Windows 8.1 Enterprise PE SP3L.7z.torrent (124.0K) 지상최강 pe 설… ] 댓글 53
    등록자 11qkr 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 05.13 조회 18110 추천 1

    Windows 8.1 Enterprise PE SP3L.7z.torrent (124.0K) 지상최강 pe 설치 은행접속사용기i:\sw\winpe…

    • [ 추천_설치 사례) Easy2Boot 를 이용한 iso 파일 멀티 부팅만들기 ] 댓글 15
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 02.21 조회 8884 추천 1

    Easy2Boot 를 이용한 iso 파일 멀티 부팅만들기\r\n\r\n1)\r\nUSB HDD EASY2BOOT 설정\r\n방법\r\n\r\nØ…

    • [ 헤놀로지 부트로더 easy2boot 설치후 부트 iso파일 자동으로 실행하기 /Easy2Boot_v1.80D… ] 댓글 3
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 05.26 조회 6714 추천 1

    헤놀로지 부트로더 easy2boot 설치후 부트 iso파일 자동으로 실행하기1)easy2boot이용 XPEnoboot_DS3615xs_52_56…

    • [ 랜카드 구성 설정.....기본 풀스피드 ]
    등록자 shimss11q 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 07.29 조회 8307 추천 1

    오솔길 풍경소리 정보 입니다저의 기본 정보◎ ■ ▶ ☞ ♠ 정보찾아 공유 드리며 출처는 링크 참조 바랍니다. https://11q.kr ♠

    • [ 부팅시_Hotkey진입_menu선택_bootice_grun4dos로_winpe선택실행.rar ] 댓글 20
    등록자 11qkr 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 05.03 조회 18636 추천 1

    부팅시_Hotkey진입_menu선택_bootice_grun4dos로_winpe선택실행.rarhttps://11q.kr/pc/bbs/board.p…

    • [ Ghost_GUI_onekey811_bootice133_ghost11_5.exe 몽땅 모아 응급 고스트 백… ] 댓글 9
    등록자 11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 05.13 조회 8473 추천 1

    Ghost_GUI_onekey811_bootice133_ghost11_5.exe 모땅 모아 응급 고스트 백업복원 추천 사용기 입니다.♠ shim…

    • [ ♣♣♣ 추천3으로이동)win81DREAM_PE_2015_V9_x64_xwim_shimss3.iso 및 바이두… ] 댓글 40
    등록자 11qkr 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 06.14 조회 15961 추천 1

    ♣♣♣ 추천3으로이동)win81DREAM_PE_2015_V9_x64_xwim_shimss3.iso 및 바이두로 다운로드 사용기 입니다.http:…

    • [ 두번째)Easy2Boot 를 이용한 iso 파일 멀티 부팅만들기 성공확인 ] 댓글 8
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 02.24 조회 10172 추천 1

    두번째)Easy2Boot를 이용한 iso 파일 멀티\r\n부팅만들기 성공확인\r\n\r\n1)USB HDD EASY2BOOT설정 방법\r\n\r…

    • [ CPU, 메인보드 바꿀때 OS 꼭 재설치 해야하는가 / 백업 설정 사용기 ] 댓글 2
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 04.02 조회 8081 추천 1

    CPU, 메인보드 바꿀때 OS 꼭 재설치 해야하는가룰무고유주소|제목+주소CPU, 메인보드 바꿀때 OS 새로설치 해야하는가 하는 질문을 항상 보게…

    • [ ● 윈도우 바탕화면 레인미터 LFA Cluster 1.2 다운로드 수정 cpu 온도 표기 ] 댓글 5
    등록자 11qkr 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 06.19 조회 11918 추천 1

    ● 윈도우 바탕화면 레인미터LFA Cluster 1.2 다운로드 수정 cpu 온도 표기원본 레인미터 설치형 설치후https://www.rainm…

    • [ torrenser 접속 안되는분 토렌저 버그수정본 ] 댓글 9
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 01.23 조회 12673 추천 1

    ♠\r\ntorrenser 접속 안되는분 토렌저 버그수정본♠ shimss home 는 https://11q.kr.com은 \r\n 컴퓨터자료 d…

    • [ 윈도우10] Defender cpu점유율 끄기/줄이고 무료백신 설치 대용합니다 ] 댓글 1
    등록자 shimss11q 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 03.24 조회 5747 추천 1

    윈도우10] Defender cpu점유율 끄기/줄이고 무료백신 설치 대용합니다간단히 무료 백신의VC90Setup_P_DESKTOP_All_x64…

    • [ udp_smb포트차단_137,138 및 tcp_smb포트차단_193,445 차단 하기/windows10 ] 댓글 1
    등록자 shimss11q 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 01.21 조회 7202 추천 1

    udp_smb포트차단_137,138 및 tcp_smb포트차단_193,445 차단 하기/windows10제어판 들어가기 > 시작 > w…



    ♥간단_메모글♥

    최근글

    새댓글

    PHP 안에 HTML ☞ 홈페이지 화면갱신 시간은 ♨
    ▶ 2024-07-02 08:13:19

    오늘의 홈 현황

    • 현재 접속자♨ 650 명
    • 오늘 가입자※ 0 명
    • 어제 가입자※ 2 명
    • 주간 가입자※ 13 명
    • 오늘 방문자 1,233 명
    • 어제 방문자 2,079 명
    • 최대 방문자 13,042 명
    • 전체 방문자 4,408,362 명
    • 전체 게시물※ 8,672 개
    • 전체 댓글수※ 24,813 개
    • 전체 회원수 11,079 명

    QR코드

    ☞ QR코드 스캔은 kakao앱 자체 QR코드
    알림 0








    최신글↑