31.Information


새창 작성 수정 목록 링크 Edit G카랜다 HDD HDD HDD 게시물 주소 복사

영화 다음팟-플레이어로-자막-싱크-손쉽게-해결하기및 Subtitle Edit v3.4.12portable 영문자막을 한글번역(구글자막기) 하기

♨ 카랜더 일정 :
  • 링크
    https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases 3959 회 연결
    http://www.nikse.dk/ 2324 회 연결
    회 연결
  • 첨부
    SE3412PL_Subtitle Edit v3.4.12portable_ok.zip 파일크기 (14.5M) 8 회 다운로드
    등록일 2016.04.02 20:31

    • 작성자 정보

    컨텐츠 정보

    본문

    영화 다음팟-플레이어로-자막-싱크-손쉽게-해결하기및 Subtitle Edit v3.4.12portable 영문자막을 한글번역(구글자막기) 하기

    너무나 편리한 다음팟-플레이어로-자막-싱크-손쉽게-해결하기

    > 자막 탐색기를  연다 > 조정을하여 영상과 자막을 확인 > 자막을 저장 한다
    > 참고로 영문자막을 Subtitle Edit v3.4.12portable 영문자막을 한글번역(구글자막기) 하기 참조 하세요

    > 자막 다음팟-플레이어로-자막-싱크-손쉽게-해결하기
    a898780ff78d0183bbc775b9659d2266_1459593788_324.png
    a898780ff78d0183bbc775b9659d2266_1459593788_2582.png
    a898780ff78d0183bbc775b9659d2266_1459593788_392.png

    > SE3412PL_Subtitle Edit v3.4.12portable로 영문자막을 한글자막(구글번역)으로  번역 하기
    - 자막을 모두 선택후 줄바꿈을 제거후 번역 하세요

    Subtitle Edit는 GNU 정책을 따르는 무료 소프트웨어입니다.
    자유롭게 배포할 수 있으며 수정해서 사용할 수 있습니다.
    C# 코드는 https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit 에 있습니다.
    최신 버전은 홈페이지(www.nikse.dk)를 방문하시기 바랍니다.
    귀하의 의견은 아래 이메일 주소로 접수되며 언제나 환영합니다.
    이메일 주소: mailto:nikse.dk@gmail.com
    ☞ 한글화: 도움돌 (domddol@gmail.com)

    a898780ff78d0183bbc775b9659d2266_1459596379_7373.png
    a898780ff78d0183bbc775b9659d2266_1459596379_686.png

    > 참고로 처음 최신 버전 다운후 한글메뉴는  > Opcje > Wybierz....>한국어 선택
      첨부는 SE3412PL_Subtitle Edit v3.4.12portable_ok  제가 사용 버전  압축 해제후 사용 참조 바람니다
    a898780ff78d0183bbc775b9659d2266_1459596507_4484.png


    [ 추가 정보 ... 더보기) ]
    뷰PDF 1,2
    office view
    태그

    관련자료

    댓글목록

    profile_image

    상발이님의 댓글

    no_profile 상발이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (1.♡.140.98) 작성일

    감사합니다.

    profile_image

    dongju03님의 댓글

    no_profile dongju03 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (222.♡.2.102) 작성일

    감사합니다~

    profile_image

    shim11q.kr관리자님의 댓글

    shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (192.♡.0.1) 작성일

    영화 자막 영문 한글번역 잘되게 하기 설정 > 자막 전체 선택후 줄바꿈 제거후 번역 바랍니다.

    profile_image

    챱챱님의 댓글

    no_profile 챱챱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (122.♡.214.63) 작성일

    감사합니다. 오랫만에 들려 중요한 것을 배우고 갑니다. 건강하세요.

    목록
    새창 작성 수정 목록 링크 Edit G카랜다 HDD HDD HDD 게시물 주소 복사

    Total 592 / 23 Page
    날짜순 조회순 추천순
    • [ TViX PVR 6620N DUO, TViX M-6600N PLUS 제품의 통합 메뉴얼 입니다. ] 댓글 2
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 07.27 조회 10517 추천 0

    ♠ shimss home 는 \r\n 컴퓨터자료 windows server 2012 2016 r2 xpenology WinPE 헤/시놀로지 NA…

    Now
    • [ 영화 다음팟-플레이어로-자막-싱크-손쉽게-해결하기및 Subtitle Edit v3.4.12portable 영… ] 댓글 4
    등록자 11qkr 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 04.02 조회 13749 추천 1

    영화 다음팟-플레이어로-자막-싱크-손쉽게-해결하기및 Subtitle Edit v3.4.12portable 영문자막을 한글번역(구글자막기) 하기너…

    • [ 공기계 알뜰폰 가입 방법>저는 mobing업체 모빙1, 1천원짜리 요금제 /월 가입하고 카톡 등록 사용 하세… ]
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 02.13 조회 10577 추천 0

    ♠ 공기계 알뜰폰 가입 방법>저는 mobing업체 모빙1, 1천원짜리 요금제 /월 가입하고 카톡 등록 사용 하세요 갤럭시노트 패드 탭/아이…

    • [ 삼성 갤럭시 스마트폰 서비스코드 ] 댓글 1
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 01.24 조회 10520 추천 0

    ♠갤럭시 노트5 에서는 아래 코드 전화걸기에 집적 입력 하면 되는것- 스마폰 하드웨어 테스트 모드 > 전화걸기 > *#0*#​일부 코…

    • [ sound test file hd_dts_hd_master_audio_sound_check_5_1_lossl… ]
    등록자 ss1145 이름으로 검색
    등록일 01.21 조회 7200 추천 0

    ♠\r\nhd_dts_hd_master_audio_sound_check_5_1_lossless♠ shimss home 는 https://11q.…

    • [ 학습형 올인원 유니버셜리모컨 에스전자SAR-1505S 머뉴얼 ]
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 12.17 조회 9890 추천 0

    ♠\r\n♠ shimss home 는 https://11q.kr.com은 \r\n 컴퓨터자료 dream PE 시놀로지 NAS 그누보드 아미나,A…

    • [ 갤럭시노트5 구입후 무선충전기 패드,슬립카드형보조 배터리 구입 추천 ]
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 10.28 조회 8609 추천 0

    갤럭시노트5 구입후 무선충전기 패드,슬립카드형보조 배터리 구입 추천 합니다=======================================…

    • [ 전월세 계산법 ]
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 10.24 조회 7501 추천 1

    ♠\r\n♠ https://11q.kr은 정보를 찾아 공유 합니다. https://11q.kr https://11q.kr https://11q.…

    • [ 현관 대문 원형번호 도어록 (주)신정기연 <고급형 차세대 디지털 보조키 newell 뉴웰 2300> ] 댓글 2
    등록자 11qkr 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 10.18 조회 10004 추천 0

    우리집 도어락 사용방법뉴웰 디지털도어락 2100,2100R사용방법(비밀번호 변경방법)메뉴얼 설명서입니다https://blog.naver.com/…

    • [ iptv 녹화 가능한 ap-active-cap[coms] 당일특급 HDMI/DVD 영상 USB 캡처카드/… ] 댓글 3
    등록자 shimss11q 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 09.29 조회 13128 추천 0

    iptv 녹화 가능한 [coms] 당일특급 HDMI/DVD 영상 USB 캡처카드/녹화/레코드ap-active-cap으로 iptv녹화SK-티브로드…

    • [ 삼성전자 서비스센터 서비스 신청 http://www.samsungsvc.co.kr/reserve/resCe… ]
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 09.29 조회 8055 추천 0

    삼성전자 서비스센터 서비스 신청 http://www.samsungsvc.co.kr/reserve/resCen.. ​♠\r\n♠ https://1…

    • [ 셀프마루 관리 용품 ]
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 09.06 조회 7355 추천 0

    ♠\r\n♠ https://11q.kr은 정보를 찾아 공유 합니다. https://11q.kr https://11q.kr https://11q.…

    • [ [가구야] 수납공간이 넓은 멀티서랍 더블/퀸 침대 서럽형 ]
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 09.05 조회 8753 추천 0

    안방/영보 침대 옥션 구입 https://ssl.auction.co.kr/comm...spx?PayNo=859970767&type=C[가…

    • [ 무선청소기 배터리 청소기배터리/ 웅진쿠첸/에이스전자/블랙홀/웅진/두원테크/신일/리홈/청소기 ]
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 07.31 조회 9666 추천 0

    무선청소기 배터리 청소기배터리/ 웅진쿠첸/에이스전자/블랙홀/웅진/두원테크/신일/리홈/청소기배터리선택 / 9P-A / 12,400원(+5,700원…

    • [ 인터넷무료팩스 보내기 | 남시언의 문화지식탐험 ]
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 07.26 조회 8783 추천 0

    인터넷무료팩스 보내기 | 남시언의 문화지식탐험namsieon.com/16972014. 2. 4. -상단 메뉴에서팩스보내기 - 즉시전송을 합니다.…

    • [ 무선 청소기 밧테리 및 선풍기 윈드 보이 수동3시간 전원 타이머 장착용 ]
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 07.05 조회 9259 추천 0

    무선 청소기 밧테리 및 선풍기 윈드 보이 수동3시간 전원 타이머 장착용♠♠ shimss home 는 https://11q.kr.com은 컴퓨터자…

    • [ PC에서 TV 볼 때 ‘이것!’에브리온TV - 판도라TV / 에브리온TV Portable ] 댓글 1
    등록자 shimss11q 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 06.21 조회 10155 추천 0

    PC에서 TV 볼 때 ‘이것!’에브리온TV - 판도라TV / 에브리온TV Portable에브리온TV Portable 압축파일 /인터넷 다운로드 …

    • [ 크롬 오픈뱅킹 하는 방법 ]
    등록자 11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 05.05 조회 10545 추천 0

    1. 크롬 검색창에서chrome://flags/ 으로 들어간다.chrome://flags/를 복사 붙이기 하거나2.NPAPI 사용Mac, Win…

    • [ http://www.displaylink.com usb to hdmi DisplayLink_Windows_1… ]
    등록자 11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 04.10 조회 10522 추천 0

    NEXT-DL303U3D NEXT-DL303U3D USB3.0 to DVI/HDMI 듀얼 아답터여섯 가지 방법 DisplayLink는 귀하의 비…

    • [ 주택매수/구입 Self 셀프 등기 서류 챙기기 요약/나홀로 부동산 소유권이전 등기 신청 요령.pdf 파일 -… ] 댓글 3
    등록자 shim11q.kr관리자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
    등록일 04.04 조회 12014 추천 0

    주택매수/구입 Self 셀프 등기 서류 챙기기 요약 ******** 매도인 서류 준비 (동사무소 방문) *********** 1) 동사무소) 매…



    ♥간단_메모글♥

    최근글

    새댓글

    PHP 안에 HTML ☞ 홈페이지 화면갱신 시간은 ♨
    ▶ 2024-11-22 06:47:08

    오늘의 홈 현황

    • 현재 접속자♨ 531 명
    • 오늘 가입자※ 0 명
    • 어제 가입자※ 3 명
    • 주간 가입자※ 9 명
    • 오늘 방문자 1,924 명
    • 어제 방문자 3,272 명
    • 최대 방문자 13,042 명
    • 전체 방문자 4,801,080 명
    • 전체 게시물※ 8,855 개
    • 전체 댓글수※ 25,229 개
    • 전체 회원수 11,324 명

    QR코드

    ☞ QR코드 스캔은 kakao앱 자체 QR코드
    알림 0








    최신글↑